-
1 falsify the foreign policy objectives
Дипломатический термин: извращать цели внешней политики, фальсифицировать цели внешней политикиУниверсальный англо-русский словарь > falsify the foreign policy objectives
-
2 falsify the foreign policy objectives
Англо-русский дипломатический словарь > falsify the foreign policy objectives
-
3 they falsify the foreign policy objectives
Универсальный англо-русский словарь > they falsify the foreign policy objectives
-
4 they falsify the foreign policy objectives
Англо-русский дипломатический словарь > they falsify the foreign policy objectives
-
5 to falsify the foreign policy objectives
извращать / фальсифицировать цели внешней политикиEnglish-russian dctionary of diplomacy > to falsify the foreign policy objectives
-
6 they falsify the foreign policy objectives
они искажают / представляют в ложном / неверном свете цели внешней политикиEnglish-russian dctionary of diplomacy > they falsify the foreign policy objectives
-
7 falsify
-
8 objective
1. n1) цель, задача, стремление2) воен. объект•2. a1) беспристрастный, объективный2) филос. объективный, реально существующий, действительный• -
9 objective
I n1. мета, завдання, прагнення2. pl планові завдання- central objective головна мета- class-oriented objective класово-орієнтована мета- foreign policy objectives завдання зовнішньої політики- great objectives великі цілі- policy objectives основні планові завдання- political objectives політичні завдання/ цілі- production objectives завдання з видобутку/ з виробництва- achievement of objectives досягнення мети- adherence to the objectives and principles of the treaty вірність цілям та принципам договору; суворе дотримання цілей та принципів договору- to accomplish an objective досягнути/ добитись мети- to falsify the foreign policy objectives викривляти/ фальсифікувати цілі зовнішньої політики- to pursue for reaching objectives переслідувати далекосяжні цілі- to realize an objective досягнути/ добитись мети- to win an objective досягнути/ добитись мети- with this objective in view з цією метоюII adj1. об'єктивний, дійсний2. безсторонній, об'єктивний3. філос. об'єктивний, реально існуючий, дійсний- fair and objective standard справедливий та об'єктивний критерій- objective evidence об'єктивні дані- objective fact об'єктивний факт -
10 извращать цели внешней политики
Diplomatic term: falsify the foreign policy objectivesУниверсальный русско-английский словарь > извращать цели внешней политики
-
11 они искажают в неверном свете цели внешней политики
Diplomatic term: they falsify the foreign policy objectivesУниверсальный русско-английский словарь > они искажают в неверном свете цели внешней политики
-
12 они представляют в неверном свете цели внешней политики
Diplomatic term: they falsify the foreign policy objectivesУниверсальный русско-английский словарь > они представляют в неверном свете цели внешней политики
-
13 фальсифицировать цели внешней политики
Diplomatic term: falsify the foreign policy objectivesУниверсальный русско-английский словарь > фальсифицировать цели внешней политики
-
14 цель цел·ь
1) (то, к чему стремятся) aim, end, goal, object, objective, purposeбьющий в цель перен. — well-directed
добиться своей цели — to achieve / to effect one's aim / purpose, to secure one's aim / ends
достичь своей цели — to achieve / to gain one's ends, to achieve / to attain one's object, to attain / to gain one's aim, to achieve / to get / to reach a goal
не попасть в цель — to miss one's aim
отвечать цели — to answer / to meet the purpose
преследовать цель — to pursue an aim / an objective
приближаться к цели — to near one's goal
ставить цель — to make it one's aim, to set forth an aim
главная / основная цель — principal / main / central purpose
истинная цель — genuine / true goal
конечная цель — final / ultimate aim / goal
определённая цель — special / settled purpose
отойти от согласованной цели — to go astray / to drift away from the objective agreed
достижение целей — achievement / attainment of objectives
несовместимость целей — difference in / of aims
в целях укрепления безопасности — with the purpose / in pursuit of strengthening security
с единственной целью — with the sole purpose / object (of)
с целью чего-л. — with a view to smth.
с этой целью — with that end in view, to that end
2) (для стрельбы) targetбыть целью (для) — to be a target (for)
См. также в других словарях:
MODERN TIMES – FROM THE 1880S TO THE EARLY 21ST CENTURY — introduction effects of anti jewish discrimination in russia pogroms and mass emigration german jewry racism and antisemitism The Economic Crisis of the Early 1930s In Soviet Russia after 1917 new types of social organization contribution to… … Encyclopedia of Judaism
Bolivia — This article is about the South American country. For other uses, see Bolivia (disambiguation). Plurinational State of Bolivia Estado Plurinacional de Bolivia … Wikipedia
Criticism of Noam Chomsky — Noam Chomsky (born December 7, 1928) is an American linguist, philosopher, political activist, author and lecturer. Chomsky is widely known for his critique of U.S. foreign policy, beginning with his critique of the Vietnam War in the 1960s. Much … Wikipedia
Otpor! — logo Otpor! (Serbian Cyrillic: Отпор!, English: Resistance!) was a civic youth movement that existed as such from 1998 until 2003 in Serbia (then a federal unit within FR Yugoslavia), employing nonviolent struggle against the regime of Slobodan… … Wikipedia
Late-2000s financial crisis — The TED spread (in red) increased significantly during the financial crisis, reflecting an increase in perceived credit risk … Wikipedia
Arnold Schwarzenegger — Schwarzenegger in January 2010 … Wikipedia
